金融界美股讯 私募股权巨头Apollo Global Management将收购Shutterfly和Snapfish。该私募股权巨头计划将两家公司合并，打造在线照片服务领域更大的竞争者。

　　两家公司周一表示，收购Shutterfly对这家相册制造商和零售商的估值为每股51美元，约合17亿美元。收购Snapfish将视Shutterfly的收购完成而定。与母公司District Photo一样，Snapfish也由私人控股。该公司最终将持有合并后公司的大量少数股权。《华尔街日报》早些时候报道了这两笔交易的细节。

　　Shutterfly还宣布任命瑞安-奥哈拉(Ryan O 'Hara)为公司总裁兼首席执行官。

　　今年2月，Shutterfly表示，其董事会已经成立了一个战略评估委员会，并聘用了摩根士丹利(Morgan Stanley)。此前，有第三方就一笔潜在交易与摩根士丹利进行了接洽。该公司当时还表示，首席执行官诺斯(Christopher North)将于8月底辞职。

　　奥哈拉之前任职于Move Inc，新任命将于6月24日生效。拥有Realtor.com的为新闻集团所有，新闻集团也是《华尔街日报》母公司。

　　今年2月，Shutterfly表示，其董事会已经成立了一个战略评估委员会，并聘用了摩根士丹利(Morgan Stanley)。此前，有第三方就一笔潜在交易与摩根士丹利进行了接洽。该公司当时还表示，首席执行长诺斯(Christopher North)将于8月底辞职。

　　Shutterfly成立于1999年，它的同名品牌帮助消费者将照片打印到个性化书籍和礼品上。

　　该公司拥有Lifetouch，该公司经营学校摄影和肖像工作室。Shutterfly还为企业提供了一个名为Shutterfly Business Solutions的数字打印部门。这家总部位于加州雷德伍德市的公司于2006年上市。

　　总部位于旧金山的Snapfish提供在线照片存储和打印服务，类似于Shutterfly。2015年，District Photo从现在的惠普公司手中买下了这家公司。据一位知情人士透露，阿波罗对该公司的收购估值约为3亿美元。

　　随着在线照片服务的普及，这一行业面临着挑战。Shutterfly的股价在去年底大幅下跌，但在出售的希望推动下出现反弹。该公司股价周一收于50.25美元，上涨2.7%。

　　截至今年3月，Shutterfly的长期债务约为9亿美元。

　　Shutterfly第一季度亏损8,360万美元。该公司录得3.247亿美元的营收，较上年同期大幅增长，但这是由于该公司去年第二季度以约8亿美元收购了Lifetouch。Shutterfly表示，在购买照片时，Lifetouch每年在秋季学校摄影季拍摄的儿童照片超过2500万张。