金融界美股讯 瑞银集团旗下的一个实体向伦敦一法庭申请，于3月1日将其部分业务从英国迁出，称由于英国脱欧构成“切实且即刻的风险”，可能导致其失去在欧盟从事部分经营活动的权力，因此被迫采取这一举动。

　　瑞银的律师Martin Moore周二在法庭上表示，该行由于英国脱欧而“被迫转移”业务。这一计划的目的是，“在是否会有过渡期、英国脱欧后欧盟金融牌照的条款会否继续适用的不确定性持续之际”，保障业务经营的延续。

　　他说：“最近几周，不确定性已经有所升温。”

　　距离英国计划脱欧时间仅剩几周，瑞银是又一家向法院申请激活脱欧计划的银行。巴克莱刚刚于上周获得了许可，在必要情况下把大部分业务从英国转移到位于都柏林的附属机构，此举同样也是英国脱欧所致。

　　瑞银提出的计划是将整块英国业务转移到总部在德国的瑞银欧洲（UBS Europe S），从而令其德国实体的规模足够大，可以接受欧洲央行的监管。法庭预计将于周二晚些时候做出决定。

　　目前，拥有欧盟执照的金融机构可以在不设立当地分支机构的情况下，于任何欧盟成员国进行产品和服务的营销。