金融界美股讯 德意志银行CEO克里斯蒂安-泽温表示，尽管该行公布的业绩弱于预期，但该行“为下一阶段打下了坚实的基础”。泽温还驳斥了于德国商业银行合并得不实消息。

　　彭博周四曾报道称，这笔交易最早可能在今年夏天达成。

　　泽温表示:“我们从不对任何合并传闻置评，但请放心，我们的业务不会受到此类传言的影响。”

　　在回答有关合并传闻的另一个问题时，泽温表示，他和管理团队正专注于他们的核心计划。

　　他在接受记者采访时说:“去年我说我们必须做好功课，现在我们正在努力。2019年我们会有更多的挑战，我们正在努力达成。”

　　低于预期

　　德意志银行周五公布了2018年财报，该行全年净利3.41亿欧元，自2014年以来首次实现年度盈利。然而，该行2018年营收下降了4%，至253亿欧元。

　　有形资产回报率为0.5%，但该行重申了2019年4%的目标。

　　巴克莱分析师表示，第四季度的营收和利润也“低于预期”，“尤其是在固定收益和外汇方面”。

　　“亏损是由基础收入下降造成的（该行公布的53.5亿的四季度营收低于我们的54.9亿欧元的预期，更是低于56.7亿欧元的分析师平均预期）”巴克莱分析师阿米特-高尔（Amit Goel）、YangJun 和迪贝（Krishnendra Dubey）在百宝公布后表示报告后表示，“拨备也高于预期。”

　　德意志银行在声明中表示，2018年第四季度是“具有挑战性的”，该行还受到“负面消息的拖累，包括11月底国家检察官对该行办公地点的突击搜查”。

　　新的成本原则

　　“2018年，我们实现了我们的承诺，这是绝对公平的。在2015年创纪录亏损60亿欧元后，我们在稳步提高收益。”泽温周五在德国的一个媒体会议上说。

　　他说，德意志银行全年削减成本228亿欧元，基本完成了其230亿欧元的目标。

　　泽温表示:“我们建立了一种新的成本原则，这一原则此前在这家银行从未践行过。”

　　德银在2018年裁员6000人并大力度削减成本。他说，他“确信我们已经为下一阶段打下了坚实的基础，下一阶段的重点是控制增长”。

　　瑞银分析师Daniele Brupbacher和Mate Nemes在一份报告中称，在我们看来，德意志银行的关键问题是盈利能力低下。损益表不能很好地吸收不利冲击。

　　法律风险“比看上去要小”

　　2018年，这家德国银行受到法律和监管问题的困扰。去年11月，德国检察官突袭了德银法兰克福分行的管理人员。该银行还与丹麦丹斯克银行最近的洗钱丑闻和避税风险有关。

　　德意志银行总裁兼首席行政官卡尔-冯-罗尔（Carl von Rohr）表示，这些问题“远没有看上去那么严重”。

　　他表示:“据我们目前所知，这些问题都没有反映出德银过去处理的其它问题的财务风险。”他补充说，该行尚未就这些事项设立任何拨备或有条件负债。

　　德意志银行（Deutsche Bank）股价周五早盘一度跌近3%。