日本东芝表示，正在清算英国核电子公司，并出售美国的液化天然气（LNG）业务等问题资产，因为这些资产未来可能让东芝蒙受亏损。

　　这些措施都是东芝周四宣布的一项新的五年商业战略的一部分，其中还包括裁减逾2,000个岗位。

　　相关消息宣布之后，东芝股价最高跳涨11.8%，接近两年高点。

　　做出这些决定，是因为东芝今年稍早出售了芯片业务这项优质资产之后，剩下的都是利润率较低的业务，难以找到新的增长支柱。

　　东芝已将全球第二大的内存芯片业务出售给美国私募股权公司贝恩资本领衔的财团，以期摆脱因为会计丑闻及其美国核能子公司西屋电气（Westinghouse）成本过高而导致的持续多年的财务困境。西屋电气现已破产。

　　该公司清算核电业务NuGen的决定，将打击英国兴建一座核电厂，以满足该国7%电力需求的计划。

　　东芝表示，将在签署合约时宣布LNG项目的买家。

　　日本经济新闻稍早报导称，中国燃气公司新奥能源被选为LNG项目的买家。

　　日本经济新闻称，该交易要求新奥能源接手东芝在德州自由港LNG出口终端的20年照付不议承诺。

　　路透询问新奥能源时，该公司投资人关系部门的发言人称，目前对这项交易不知情。

　　东芝将全年营业获利预估从之前预计的700亿日圆下调至600亿日圆。

　　该公司还称，将从周五开始回购价值至多7,000亿日圆的自家股票。（路透中文网）