全球两大消费品生产商雀巢（Nestle）和联合利华（Unilever）周四均公布，在上调产品价格后季度营收取得增长。

　　油价上涨，同时许多大宗商品计价的美元升值，也给了食品和化妆用品生产商更大的空间，能够在通胀环境下涨价。

　　这与今年稍早的情况截然不同，当时物价稳定，联合利华和雀巢等企业要取得营收增长，就只能依赖提高销量。

　　联合利华表示，预期第四季度还会有涨价，这可能压制需求。联合利华产品中包括有名的多芬香皂，在英国投资者表示反对之后，该公司本月已放弃搬迁至荷兰的计划。

　　“我们确实认为在要求更高的定价水平下，未来的重新平衡更多是朝向价格，在数量方面则少一些，”联合利华财务长Graeme Pitkethly对路透表示。

　　消费品企业需要小心翼翼平衡价格与需求，确保消费者维持对其品牌的忠诚度，不会改买较廉价或超市的自家品牌商品。

　　Pitkethly表示，联合利华全年营收增长可能落在其3-5%目标区间的底部，并称这可能比最悲观的预估还要高一些。

　　雀巢维持全年营收预测成长3%不变，受惠于较佳的定价。但其符合分析师预测的财报，因亚洲地区负责人Wan Ling Martello将离职的新闻而失色。

　　雀巢收盘上涨0.66%；联合利华收低0.93%。

　　各个市场表现不一

　　雀巢表示，第三季营收增长2.9%，优于上季的2.6%。第三季定价提高拉抬营收0.9%，第一季与第二季为0.2%。

　　雀巢曾警告运费和包装费用上升，但联合利华指出原油和化学品价格以及美元升值带来影响。

　　联合利华公布第三季营收增长3.8%，其中扣除了阿根廷大幅提价以抵消当地通胀飙升的影响。若包括阿根廷在内，营收将上升4.5%，超过分析师预估的增长4.3%。

　　宝洁（P&G）将在周五公布最新季报。

　　联合利华的Pitkethly称，根据不同市场做出定价决定。

　　Bernstein分析师Andrew Wood表示，联合利华的增长超过雀巢和达能（Danone）。达能周三公布了财报。

　　“增长更加均衡令人高兴，加速提价可能消除部分投资者对定价权的担忧，”他在一份研究报告中称。（来源：路透中文网）