日本财务省周三公布的数据显示，该国8月份贸易逆差较7月扩大近一倍，主要是受原油和美国液化天然气（LNG）进口激增影响。

　　数据显示，日本对中国的出口继续超过对美国的出口，这是因为美国正根据特朗普（Donald Trump）的“美国优先”（America first）政策限制进口，促使制造商转向日本市场。

　　在全球贸易紧张局势不断升级的情况下，日本8月份录得贸易逆差4,446亿日圆（约合40亿美元），基本符合接受《日本经济新闻》（Nikkei）调查的经济学家预期的4,477亿日圆。

　　日本财务省称，日本8月份对美国的贸易顺差较上年同期下降14.5%，主要因日本对美国飞机零部件、LNG和煤炭的需求推动日本8月进口的美国商品激增21.5%。这些进口增长超过了日本对美医疗用品、建筑和采矿机械出口增长，其中汽车已失去作为日本出口需求推动力的地位。日本对特朗普对日美贸易顺差的批评仍较敏感。

　　日本8月对中国的出口则同比大增近12%。（华尔街日报）