金融界美股讯：原油期货价格周四收盘微幅下跌，原因是政府数据显示美国原油产量仍旧保持在接近于历史纪录的水平，从而抵消了上周美国原油库存连续第九个星期下降所带来的支持。与此同时，天然气期货价格也从此前触及的去年5月份以来的高点回落，原因是数据显示上周天然气库存的降幅远低于五年平均值。

　　纽约商业交易所2月份交割的西德克萨斯轻质原油（WTI）期货价格下跌2美分，报收于每桶63.95美元，在美国原油库存数据公布以前则一度触及每桶63.52美元的低点。在本周截至目前为止的交易中，WTI期货价格累计下跌了0.5%左右，此前则在上周五报收于每桶64.30美元，创下了自2014年9月初以来的最高收盘价。与此同时，伦敦ICE欧洲期货交易所3月份交割的北海布伦特原油期货价格也下跌7美分，报收于每桶69.31美元，跌幅为0.1%。

　　美国能源信息署（EIA）在周四早些时候公布报告称，截至1月12日当周美国原油库存减少690万桶。相比之下，据标准普尔全球普氏公司（S&；P Global Platts）调查显示，分析师此前平均预期该周原油库存减少42.5万桶，而美国石油协会（API）周二报告则显示该周原油库存减少510万桶。另外，报告还显示上周美国汽油库存增加了360万桶，馏分油（包括柴油和取暖用油）库存则减少了390万桶，相比之下标准普尔全球普氏公司调查显示分析师平均预期该周汽油库存增加270万桶，馏分油库存减少85万桶。

　　与此同时，能源信息署还在报告中称，上周美国原油总产量增加25.8万桶/日，至975万桶/日，接近于截至2017年12月15日当周的978.9万桶/日，后一数字创下了自该署从1983年开始追踪美国原油产量数据以来的最高水平。

　　在纽约商业交易所的其他能源交易中，2月份交割的RBOB汽油期货价格上涨1.4%，报收于每加仑1.884美元；2月份交割的取暖用油期货价格下跌0.4%，报收于每加仑2.062美元。

　　2月份交割的天然气期货价格下跌1.3%，报收于每百万英国热量单位3.189美元，从周三创下的去年5月份以来的收盘新高回落。能源信息署报告显示，截至1月12日当周美国天然气库存减少1830亿立方英尺（约合52亿立方米），相比之下标准普尔全球普氏公司调查显示分析师平均预期该周天然气库存减少1890亿立方英尺（约合54亿立方米），而五年平均值则为减少2030亿立方英尺（约合57亿立方米）。